Thursday, August 28, 2014

WHERE TO SHOP THE END OF SUMMER SALES!


So, once again is that time of the year when Autumn is just around the corner and all stores are offering the best deals and prices for all summer merchandise. Well, today I want to share with you my picks and where to get them! I surely have my favorite online stores and they didn´t disappoint me usual. One of the things I always recommend when buying all this end of summer deals is please don´t buy  because it´s cheap or because you think you might use use that stuff someday. Keep in mind that the whole point of shopping this sales is to get that one thing you wanted to buy all summer long so bad, but it was so expensive you decided to wait a little bit for it to be markdown! Also try to buy things that will easy the transition of your closet from summer to fall. Look out for those summer pieces, like boho tops, light jackets, thick strap sandals, fall colored skirts and dark tone dresses that you can wear with other cute fall staple pieces without a problem.  Also if you see any summer classics like a cute pair of espadrilles, floral prints and shorts or basic tops  don´t hesitate to get them, I´m pretty sure you will use them next year for sure!


Hola, hola!! Estamos en plena epoca descuentos del verano y hoy quiero compartir con ustedes unos tips y por supuesto mis tiendas favoritas online para que puedan encontrar unas buenas ofertas.
Como buenas adictas a las compras :) (Yo lo acepto! soy una!) me imagino que ya le han hechado una ojeadita a esas tiendas que tanto les encantan,  yo ya hize mi tarea y una vez más no me han despcionado. Los descuentos estan increibles y la ropa aun más! Algo que siempre recomiendo a la hora de comprar durante estas ofertas es que por favor no compren por comprar!!! yo se que es muy dificíl pero tengan en cuenta que la idea es aprovechar estas ofertas para comprar esas prendas que nos tenian loca durante todo el verano y preferimos esperar hasta el final de la estación para conseguirla a mejor precio.  Tambíen fijense en prendas que van a ayudar a que la transición de verano a otoño de nuestros closets sea más facíl. Prendas como chaquetas ligeras, faldas en tonos tierra, tops bohemios en colores neutros, sandalias de tiras gruesas y por supuesto clásicos como camisas de jean son las que más versatilidad le añadiran a tu colección de ropa y probablemente también serán las que más facíl combines con otras prendas que ya tienenes. Clásicos como un buen par de jeans, una chaqueta de cuero o de jean y tops basicos siempre seran una excelente opción de comprar también y prendas muy representativas del verano como vestidos en estampados llamativos, faldas y shorts en colores fuertes, también seran otra buena opción ya que les podras dar uso el año siguiente. 


Zara is my number one online shopping destination, they have been having ttheir sale running for a while already, but their prices are even lower right now. Those items above where my favorite ones. They variety in cute boho tops and skirts was pretty good. They have international shipping and free shipping on over $50 purchases. 

Zara siemrpe ha sido uno de mias tiendas favoritas y la hroa de comprar por internet es la que visito con más frecuencia. Ya tienen más o menos unos dos meses con muy buenas ofertas, pero como ya esta llegando a su fin los precios estan aún mejor. Estas fueron mis prendas elegidas, la variedad que tienen en faldas y tops hobemios es muy interesante. También cuentan con envios internacionales y envio gratis a compras de más de $50.


Urban Outfitters has the most amazing boho pieces right now. What I liked the most is how perfect they are for the fall too. Their selection in dresses is to die for! They have international shipping and  free shipping for  urban Outfitters on insiders in the U.S and Canada.

Urban como siempre tiene la mejor variedad en prendas bohemias. La selección de vestidos y tops es abrumadora pero sobre todo encantadora! Ellos cuentan con envios internacionales y si estas en Estados Unidos o Canada y tiene una cuenta On insiders el envio es gratis. 




Shopbob had a great variety on everything. The shoes and skirts were PERFECTION! If you are looking for great summer shoes you can wear during the fall, check out the ones they have and try to stick with thick straps and chunky heels! Believe me, those will be the ones you will use the more.
They count with 3-days free shipping and free returns. Pretty good , huh?

Shopbob tiene una lista infinta de diseñadores y marcas. A la hora de explorar la sección de ofertas trata de usar los filtros lo más que puedas para que no enloquescas. Despues de gastar varios minutos mirando el producto, llegue a la conclusión de que ellos cuentan con una gran variedad de zapatos y faldas divinas perfectas para el otoño. Algo más que nunca cae mal, cuentan con envios gratuitos de tres días, devoluciones sin ningun costo y envios internacionales por supuesto!

Nordstrom has a large selection of product too since it´s a department store. After browsing their sale section, Topshop was definitely my favorite. Most of picks where from their collections. So, if you like what you see in that picture above, use the filter and select Topshop to see more :) As usual, Nordstrom has international shipping and free shipping and returns for U.S and Canada shoppers.

Nordstrom por ser una tienda departamental muy grande ofrece una variedad inmensa de productos. Aquí pueden encontrar absolutamente de todo, pero como siempre tengo mis preferencias, lo que más disfruto comprar en esta tiendas son las marcas que no encuentro en la ciudad donde vivo. Topshop fue sin duda mi favorito. No hace mucho empezaron a vender la marca Britanica y definitivamente todo es espectacular. La mayoria de las prendas que elegi son de la marca británica que no hace mucho fue agregada a la larga lista de marcas con las que cuentan

. Nordstrom continua ofreciendo envios gratis dentro de Estados Unidos y Canada, y también cuenta con envios internacionales.


ENJOY THE SHOPPING AND I HOPE THIS TIPS WERE HELPFUL FOR YOU ALL :)
DISFRUTEN LAS COMPRAS Y ESPERO QUE ESTOS TIPS LES HAYAN SERIDO DE ALGO!

XO
Carolina 

Tuesday, August 26, 2014

TRIBAL


Putting outfits together during the summer is one of my favorite things to do. I definitely tend to have too much fun getting dressed during this season. I´m trying to make the most out of the last days and I will try to show you as many #ootds to get you inspired ! :)
Today´s look is all about this tribal shorts I got from Francesca´s a couple of months ago. To stay within the color palette I added more black and while looking for a layering pieces in my closet I run into this cute beaded vest I´ve had for the longest time! It was the perfect touch to make the entire outfit pop ! Remember it´s all about the little details, and the beads of this vest were the perfect unexpected touch this outfit needed. Gold accessories as usual! I can´t get enough of all this cute ethnic inspired jewelry I´m wearing these days...
Thanks for stopping by !! see you on Instagram for more pictures! find me as @chictalkch !
Carolina.

Hola hola!! 
Vestirme durante el verano es sin duda una de mis cosas favoritas. Me encanta lo fácil que es y geniunamente disfruto demasiado vestirme  todas las mañanas durante esta estación. Estoy tratando de tomar muchas fotos de lo que me he estado poniendo últimamente para compartir look aqui con ustedes en el blog. Para la pinta de hoy llevo puesto unos shorts de estampado tribal que ya se los haía enseñado anteriormente. Me encanta lo ligera que es la tela y los tonos que tienen. Para complementarlos simplemente añadi más negro y como queria ponerme una capa más use este chaleco bordado en piedritas que tengo desde hace muchooo tiempo. Este chaleco le dio no solo más vida al look, si no que también le añadio un toque inesperado. Acuerdense que los pequeños detalles son los que hacen la diferencia y este chaleco es el ejemplo perfecto. Los accesorios dorados fueron perfectos para finalizar y estas sandalias que tienen algo de chispa sporty chic. Que tal les parece? Espero les haya gustado!
Besos y los espero en Instagram para más fotos, me pueden encontrar como @chictalkch !
Carolina.









Francesca´s black top and shorts
Zac Posen bag (from Tjmaxx)
Aldo blue ring and gold bracelets
Love Culture gold ethnic bracelet